Home-theater-designers
ให้เป็นไปตาม ตัวเลขล่าสุดจาก W3Techs , 59.9 เปอร์เซ็นต์ของเนื้อหาทั้งหมดบนอินเทอร์เน็ตเขียนเป็นภาษาอังกฤษ
นั่นคือปีแสงก่อนหน้าส่วนที่เหลือของห้าอันดับแรก (รัสเซีย 8.7 เปอร์เซ็นต์ สเปน 4.0 เปอร์เซ็นต์ ตุรกี 3.3 เปอร์เซ็นต์ และเปอร์เซีย 2.8 เปอร์เซ็นต์) แต่ก็ยังหมายความว่าเกือบครึ่งหนึ่งของเว็บไม่สามารถเข้าถึงได้เว้นแต่คุณจะเชี่ยวชาญในหลาย ๆ ภาษา
เครื่องมือเบราว์เซอร์ที่ดีที่สุดสำหรับการแปลหน้าเว็บคืออะไร อ่านต่อไปเพื่อหา
1. Google แปลภาษา
ด้วยภาษาที่รองรับมากกว่า 100 ภาษา ผู้ใช้ 500 ล้านคนต่อวัน และเวอร์ชันสำหรับเบราว์เซอร์และระบบปฏิบัติการที่หลากหลาย Google แปลภาษายังคงเป็นราชาแห่งการแปลที่ไม่มีปัญหา
เปิดตัวครั้งแรกในเดือนเมษายน 2549 และเพิ่มคุณสมบัติเพิ่มเติมอย่างต่อเนื่อง ตอนนี้สามารถเข้าใจและแปลคำพูด มีพจนานุกรมที่ดาวน์โหลดได้สำหรับใช้งานออฟไลน์บนมือถือ และให้การแปลด้วยภาพถ่ายแบบเรียลไทม์
แต่ Google แปลภาษาก็ไม่มีข้อเสียเช่นกัน ตัวอย่างเช่น ไม่ใช้กฎไวยากรณ์เนื่องจากอัลกอริธึมอิงตามการวิเคราะห์เครื่องทางสถิติมากกว่าวิธีการแบบอิงกฎแบบดั้งเดิม นอกจากนี้ยังพบข้อผิดพลาดจำนวนมากในการแปลข้อผิดพลาดที่ไม่ใช่ภาษาของสหภาพยุโรป นั่นเป็นเพราะ Google ใช้บันทึกย่อของรัฐสภาสหภาพยุโรปที่แปลอย่างสมบูรณ์เป็นพื้นฐานสำหรับการแปลในยุโรปทั้งหมด แต่เห็นได้ชัดว่าไม่มีสำหรับภาษาถิ่นอื่น
Google แปลภาษาพร้อมใช้งานเป็นส่วนขยายอย่างเป็นทางการสำหรับ Chrome, Edge, Firefox และ Opera หากคุณใช้เบราว์เซอร์อื่น คุณอาจพบเวอร์ชันที่ไม่เป็นทางการซึ่งพัฒนาโดยชุมชน
2. ImTranslator
Google แปลภาษายังคงเป็นตัวเลือกอันดับหนึ่งสำหรับคนส่วนใหญ่ และเครื่องมือของบุคคลที่สามส่วนใหญ่ใช้ API เพื่อขับเคลื่อนผลิตภัณฑ์ของตนเอง อย่างไรก็ตาม มีผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช่ของ Google ที่มีประสิทธิภาพเท่าเทียมกัน
IM Translate ใช้การผสมผสานระหว่าง Google Translate, Microsoft Translator และ Babylon Translator เพื่อให้ผู้ใช้ได้ใช้การผสมผสานระหว่างการแปลด้วยเครื่องทางสถิติและการแปลด้วยเครื่องตามกฎ ทำให้ได้ผลลัพธ์ที่แม่นยำยิ่งขึ้น ส่วนขยายการแปลหน้าสามารถใช้ได้กับ Chrome, Firefox, Opera และ Yandex
คุณลักษณะหลักบางอย่าง ได้แก่ การแปลโดยดับเบิลคลิก ทางลัดการแปลที่ปรับแต่งได้ และการแปลข้อความที่คุณไฮไลต์ไว้ทันที
วิธีรับ alexa ให้เล่น youtube
กิจกรรมทั้งหมดของคุณจะถูกเก็บไว้ในประวัติการแปลเพื่อให้จำได้ง่าย และมีคุณลักษณะการแปลงข้อความเป็นคำพูดที่รองรับ 26 ภาษา
3. นักแปล DeepL
DeepL Translator เปิดตัวในเดือนสิงหาคม 2017 และเติบโตอย่างรวดเร็วจนกลายเป็นหนึ่งในเครื่องมือแปลภาษาฟรีชั้นนำบนเว็บ สำหรับผู้ที่ไม่ทราบ การแปลด้วยคอมพิวเตอร์หมายถึงแอปฝึกปัญญาประดิษฐ์เพื่อทำความเข้าใจและแปลข้อความ นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชัน Pro ให้เข้าถึงนักแปลเว็บและ API ของ DeepL ผู้ใช้ส่วนใหญ่จะไม่ต้องสมัครสมาชิก
น่าเศร้าที่ไม่มีเครื่องมือเบราว์เซอร์อย่างเป็นทางการสำหรับ DeepL แต่ชุมชนได้พัฒนาส่วนขยายจำนวนหนึ่งที่ให้การเข้าถึงการแปล คุณจะต้องสร้างสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับความต้องการของคุณ แต่สิ่งที่เราโปรดปรานคือ DeepL Translator ที่เหมาะเจาะ มันจะแสดงการแปล DeepL ของข้อความที่เลือกบนเว็บไซต์ใดๆ
ความแตกต่างระหว่างมือสองและตกแต่งใหม่
เนื่องจากไม่มีแอปอย่างเป็นทางการ คุณจะต้องทำการค้นหาเพื่อค้นหาส่วนขยาย DeepL ของบริษัทอื่นสำหรับเบราว์เซอร์ที่คุณเลือก เบราว์เซอร์กระแสหลักส่วนใหญ่มีทางเลือกอย่างน้อยหนึ่งทาง
สี่. TranslateMe
TranslateMe ได้รับการพิจารณาอย่างกว้างขวางว่าเป็นเครื่องมือแปลภาษาที่ดีที่สุดและน่าเชื่อถือที่สุดสำหรับเบราว์เซอร์ของ Apple เช่นเดียวกับ ImTranslator มันดึงบริการแปลภาษาหลายรายการเพื่อให้ผลลัพธ์
คุณลักษณะหลักบางอย่างของส่วนขยายประกอบด้วยการแปลผ่านปุ่มแถบเครื่องมือ การแปลเมนูบริบท และแป้นพิมพ์ลัด มันสามารถแปลหน้าเว็บทั้งหมดหรือตัวอย่างข้อความขนาดเล็กที่คุณไฮไลต์บนหน้าจอ
รายการภาษาที่รองรับมีความยาว ประกอบด้วยภาษาหลักทั่วโลก ภาษายุโรปขนาดเล็กจำนวนมาก (เช่น คาตาลัน เวลส์ ลิมบูร์ก และเชเชน) และภาษาเฉพาะจากทั่วโลก เช่น มายันและซามัว โดยรวมแล้วมีภาษาที่รองรับมากกว่า 120 ภาษาในบริการ
ขออภัย เครื่องมือนี้ไม่ฟรี คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมครั้งเดียว .99 ใน Mac App Store
5. กลับ
Reverso เป็นเครื่องมือแปลภาษาที่ขับเคลื่อนโดย AI ใช้ข้อความในชีวิตจริงเพื่อสร้างอัลกอริธึมข้อมูลขนาดใหญ่ที่สามารถจดจำบริบทได้ ซึ่งเป็นคุณลักษณะที่จำเป็นสำหรับแอปแปลเบราว์เซอร์ใดๆ
อย่างไรก็ตาม Reverso ไปไกลกว่าการแปลแบบข้อความเพียงอย่างเดียว นอกจากนี้ยังสามารถแปลคำบรรยายในแบบเรียลไทม์ หมายความว่าหากคุณกำลังชมภาพยนตร์และ Netflix และคำบรรยายไม่พร้อมใช้งานในภาษาเป้าหมายของคุณ Reverso สามารถเติมช่องว่างได้
คุณสมบัติอื่นๆ ได้แก่ ความสามารถในการบันทึกคำที่คุณชื่นชอบและวลีที่ใช้บ่อย วิธีซิงค์การแปลระหว่างอุปกรณ์ทั้งหมดของคุณ และแม้แต่บัตรคำศัพท์ แบบทดสอบ และเกม เพื่อให้คุณสามารถฝึกคำศัพท์ที่คุณกำลังพยายามเรียนรู้ มีแม้กระทั่งการแจ้งเตือน 'คำพูดประจำสัปดาห์'
ด้านลบ Reverso รองรับภาษาน้อยกว่าคู่แข่งบางรุ่น มีเพียง 15 ภาษาเท่านั้น (อังกฤษ, สเปน, ฝรั่งเศส, รัสเซีย, อิตาลี, เยอรมัน, โปรตุเกส, อาหรับ, ดัตช์, ฮิบรู, โปแลนด์, โรมาเนีย, ญี่ปุ่น, จีนและ ภาษาตุรกี).
ส่วนขยายนี้มีอยู่ใน Chrome, Firefox และ Safari
6. ความทรงจำ
เช่นเดียวกับส่วนขยายการแปลเบราว์เซอร์อื่น ๆ ที่เราได้ดู Rememberry เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าเป็นทั้งแอปการแปลและa แอพเรียนภาษา .
ด้านการแปลเป็นไปตามแนวทางเดียวกับที่คุณคาดหวัง คุณสามารถแปลคำเดียว ย่อหน้าข้อความ หรือหน้าเว็บทั้งหมดได้ คุณยังสามารถตั้งค่าปุ่มลัดแบบกำหนดเองและระบบช่วยออกเสียงคำได้ในตัว
อย่างไรก็ตาม เป็นแง่มุมการเรียนรู้ภาษาที่ช่วยให้แอปโดดเด่น มันใช้การศึกษาทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับความจำของมนุษย์เพื่อนำเสนอสภาพแวดล้อมการเรียนรู้ที่ครอบคลุม โดยเจาะจงถึงจำนวนคำที่ซ้ำแล้วซ้ำเล่า และคุณจำได้ยากเพียงใดในขณะนั้น
Rememberry รองรับมากกว่า 100 ภาษา รวมถึงภาษาถิ่นที่สำคัญทั้งหมด
7. XTranslate
XTranslate เป็นนักแปลโอเพ่นซอร์สสำหรับเบราว์เซอร์ Chrome และ Opera มันดึง Google Translate, Yandex Translate และ Bing Translator เพื่อให้ผลลัพธ์
ส่วนขยายรองรับวิธีการขอการแปลที่หลากหลาย คุณสามารถใช้ปุ่มลัด คลิกที่ไอคอนแปล ใช้ช่องป้อนข้อมูล และแม้แต่คลิกเดียวแปลโดยใช้เมาส์ (หากคุณเปิดใช้งานตัวเลือกนี้)
คุณกำลังฟังฉันอยู่ google
XTranslate ต่างจากนักแปลที่ใช้เบราว์เซอร์อื่น ๆ มากมาย นอกจากนี้ XTranslate ยังให้คุณแปลไฟล์ PDF ได้ด้วย (แต่คุณสามารถขอการแปล PDF ผ่านเมนูบริบทได้ด้วย)
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการแปลข้อความ
แม้ว่าเครื่องมือที่เราดูทั้งหมดจะช่วยให้คุณสามารถแปลข้อความในเบราว์เซอร์ได้ แต่คุณจะทำอย่างไรหากข้อความไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเว็บไซต์
หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายชื่อแอปแปลภาษาบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ที่ดีที่สุดของเรา เราได้เชื่อมโยงกับมันด้านล่าง
แบ่งปัน แบ่งปัน ทวีต อีเมล แอพแปลมือถือที่ดีที่สุด 8 อันดับเพื่อแปลงภาษาใดก็ได้แอพนักแปลมือถือที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้จะช่วยให้คุณเรียนภาษาต่างประเทศ สนทนาในประเทศอื่น และอื่นๆ
อ่านต่อไป หัวข้อที่เกี่ยวข้อง- อินเทอร์เน็ต
- การแปล
- Google แปลภาษา
- ส่วนขยายเบราว์เซอร์
- เคล็ดลับการท่องเว็บ
Dan เข้าร่วม MakeUseOf ในปี 2014 และดำรงตำแหน่ง Partnerships Director ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2020 โปรดติดต่อเขาเพื่อสอบถามเกี่ยวกับเนื้อหาที่ได้รับการสนับสนุน ข้อตกลงพันธมิตร โปรโมชั่น และรูปแบบอื่นๆ ของการเป็นหุ้นส่วน คุณสามารถพบเขาได้ที่งาน CES ในลาสเวกัสทุกปี และทักทายเขาถ้าคุณจะไป ก่อนที่จะมีอาชีพเขียน เขาเป็นที่ปรึกษาทางการเงิน
เพิ่มเติมจากแดน ไพรซ์สมัครรับจดหมายข่าวของเรา
เข้าร่วมจดหมายข่าวของเราสำหรับเคล็ดลับทางเทคนิค บทวิจารณ์ eBook ฟรี และดีลพิเศษ!
คลิกที่นี่เพื่อสมัครสมาชิก