5 เว็บไซต์สำคัญที่จะช่วยให้คุณได้ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันกับอังกฤษ

คุณเป็นนักเดินทางหรือนักเดินทาง? สีสันควรมีตัวอักษรพิเศษอยู่หรือไม่? ทำไมต้องใช้ while ในเมื่อคุณสามารถพูด while ได้ มีความแตกต่างมากมายระหว่างภาษาอังกฤษแบบอเมริกันและแบบอังกฤษ หากคุณมักจะสลับไปมาระหว่างภาษาอังกฤษสองเวอร์ชัน ต่อไปนี้คือแหล่งข้อมูลออนไลน์ที่จำเป็น 5 ประการที่จะช่วยให้คุณใช้ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันและอังกฤษได้ถูกต้อง

1. InfoEnglish.net

InfoEnglish.net เป็นเครื่องมือแปลออนไลน์ฟรี ซึ่งคุณสามารถใช้เพื่อแปลงภาษาอังกฤษแบบอเมริกันเป็นภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ และในทางกลับกัน เป็นวิธีที่เร็วและง่ายที่สุดวิธีหนึ่งในการตรวจสอบภาษาถิ่นของคุณ

เลื่อนไปที่ด้านล่างของหน้าเพื่อเลือก UK to US English หรือ US to UK English พิมพ์คำของคุณลงในช่องด้านซ้ายมือ คลิกที่ แปลง! และการแปลของคุณจะปรากฏในช่องทางด้านขวา

เป็นที่น่าสังเกตว่านักแปลส่วนใหญ่ใช้การสะกดคำเดี่ยวได้ดีกว่าการใช้คำที่เปลี่ยนแปลงได้ ตัวอย่างเช่น นักแปลของ InfoEnglish.net ไม่ได้เปลี่ยนฝากระโปรงหน้ารถในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษเป็นฝากระโปรงรถในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน

วิธีเรียกใช้แอพ Mac บน windows

เนื่องจากนักแปลออนไลน์ส่วนใหญ่จะจำกัดฟังก์ชันการสะกดคำ คุณอาจต้องการใช้คู่มือออนไลน์สำหรับแง่มุมที่ซับซ้อนยิ่งขึ้นของอเมริกันและอังกฤษ เช่น กฎไวยากรณ์

2. Albion Languages

Albion Languages นำเสนอคู่มือภาษาอังกฤษแบบอังกฤษและแบบอเมริกัน นี่คือคู่มือออนไลน์ที่ครอบคลุมเพื่อช่วยให้คุณใช้ไวยากรณ์ที่ถูกต้อง

ไซต์นี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยให้บุคคลต่างๆ เข้าใจถึงความแตกต่างมากมายระหว่างภาษาอังกฤษแบบอังกฤษและแบบอเมริกัน คู่มือของ Albion จะช่วยให้คุณเรียนรู้เกี่ยวกับการจัดรูปแบบ ไวยากรณ์ การสะกดคำ และคำศัพท์ในภาษาอังกฤษทั้งสองประเภท

หากคุณสับสนระหว่างวิธีการเขียนวันที่ในภาษาอังกฤษแบบบริติช (วว/ดด/ปปปป) หรือสงสัยว่าทำไมชาวบริตชอบใช้กาลปัจจุบันที่สมบูรณ์แบบ คู่มือนี้จึงเหมาะสำหรับคุณ

3. ไวยากรณ์

หากคุณสนใจความแตกต่างของภาษาทั่วไประหว่างภาษาอังกฤษแบบอเมริกันและอังกฤษแบบอังกฤษ ทาง Grammarly ได้กล่าวถึงส่วนเฉพาะของเว็บไซต์ไว้ให้คุณแล้ว

นอกจากการเน้นคำที่หายไปจากภาษาอังกฤษแต่ละประเภทแล้ว Grammarly ยังสรุปคำศัพท์ การสะกดคำ ไวยากรณ์ การจัดรูปแบบ และความแตกต่างอื่นๆ อีกด้วย เว็บไซต์นี้ยังอธิบายประวัติเบื้องหลังแต่ละแง่มุมของภาษาอังกฤษแบบอเมริกันและอังกฤษแบบอังกฤษในบทความที่เรียบง่ายและน่าสนใจ

ที่เกี่ยวข้อง: ทางเลือกฟรีสำหรับไวยากรณ์สำหรับนักเรียน

สี่. วัฒนธรรมบีบีซี

เว็บไซต์ BBC Culture ของสหราชอาณาจักรสำรวจว่าทำไมคนอเมริกันถึงไม่ใช่ภาษาในตัวเอง โดยมีบทความเชิงลึกเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ หากคุณรู้สึกทึ่งกับวิวัฒนาการเบื้องหลังสำเนียงอังกฤษแบบต่างๆ หรือคำที่คนอังกฤษทิ้งไป บทความนี้เหมาะสำหรับคุณ

ฉันสามารถรวมบัญชี Facebook สองบัญชีเข้าด้วยกันได้ไหม

ผู้เขียนได้ตั้งคำถามที่น่าสนใจเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ เช่น เหตุใดภาษาอังกฤษแบบอเมริกันจึงใช้เสรีภาพดังกล่าวกับอังกฤษแบบอังกฤษ ในทางกลับกัน เหตุใดจึงไม่ใช้เสรีภาพมากกว่านี้? บทความนี้ยังอธิบายด้วยว่าภาษาอังกฤษแบบอเมริกันมีวิวัฒนาการมาอย่างไรเพื่อให้แตกต่างจากภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ

ที่เกี่ยวข้อง: แอพไวยากรณ์ที่จะช่วยให้คุณพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณ

5. Youtube

มีเนื้อหามากมายบน YouTube เกี่ยวกับ American vs. British English วิดีโอเหล่านี้หลายรายการเล่นตลกกับความแตกต่าง ในขณะที่วิดีโออื่นๆ เป็นทางการและให้ข้อมูลมากกว่า เราได้รวบรวมสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับคุณในการรับชม

สำหรับผู้ที่ต้องการเรียนรู้ความแตกต่างระหว่างภาษาถิ่นทั้งสองในภาษาอังกฤษ โปรดดูวิดีโอคำศัพท์แบบอเมริกันและอังกฤษแบบง่ายๆ นี้ เป็นการเปรียบเทียบสั้น ๆ ที่ไพเราะและตรงไปตรงมาของคำทั่วไปบางคำที่พบในอเมริกาและสหราชอาณาจักร

สำหรับการเปรียบเทียบคำศัพท์อเมริกันกับอังกฤษที่สนุกสนานยิ่งขึ้น ดูวิดีโอนี้ที่ 50 ความแตกต่าง ระหว่างคนทั้งสองควรทำให้คุณหัวเราะคิกคัก คำอธิบายที่น่าขบขันเผยให้เห็นชาวอเมริกันคนหนึ่งและชาวอังกฤษหนึ่งคนกำลังดูภาพ 50 ภาพด้วยกันโดยพูดสิ่งที่พวกเขาเห็นในภาษาอังกฤษพื้นเมืองของพวกเขาเอง

เป็นภาษาอังกฤษแบบอเมริกันหรือแบบอังกฤษ?

มีเนื้อหามากมายเกี่ยวกับออนไลน์แบบอเมริกันและอังกฤษแบบอังกฤษ โดยบางส่วนมีประโยชน์มากกว่าเนื้อหาอื่นๆ หวังว่าบทความนี้จะช่วยคุณค้นหาแหล่งข้อมูลที่มีประโยชน์ที่สุดสำหรับความต้องการของคุณ

แบ่งปัน แบ่งปัน ทวีต อีเมล 6 วิธียอดนิยมในการเรียนรู้ภาษาใหม่ด้วยเทคโนโลยี

การเรียนภาษาไม่ได้น่ากลัวอย่างที่คิด และเทคโนโลยีทำให้กระบวนการง่ายยิ่งขึ้น นี่คือวิธีการบางส่วน!

อ่านต่อไป หัวข้อที่เกี่ยวข้อง

อินเทอร์เน็ต
เครื่องมือออนไลน์
เคล็ดลับการเขียน
การเรียนภาษา

เกี่ยวกับผู้เขียน Charlotte Osborn(เผยแพร่บทความ 26 บทความ)

Charlotte เป็นนักเขียนอิสระที่เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยี การท่องเที่ยว และไลฟ์สไตล์ โดยมีประสบการณ์สะสมมากกว่า 7 ปีในด้านวารสารศาสตร์ ประชาสัมพันธ์ ตัดต่อ และเขียนคำโฆษณา แม้ว่าโดยหลักแล้วจะอยู่ทางตอนใต้ของอังกฤษ ชาร์ล็อตต์ใช้ชีวิตช่วงฤดูร้อนและฤดูหนาวในต่างแดน หรือท่องไปในอังกฤษในรถบ้านของเธอเอง มองหาจุดเล่นเซิร์ฟ เส้นทางผจญภัย และสถานที่ดีๆ ในการเขียน

วิธีการติดตั้ง homebrew บน wii

เพิ่มเติมจาก Charlotte Osborn

สมัครรับจดหมายข่าวของเรา

เข้าร่วมจดหมายข่าวของเราสำหรับเคล็ดลับทางเทคนิค บทวิจารณ์ eBook ฟรี และดีลพิเศษ!

คลิกที่นี่เพื่อสมัครสมาชิก